They should have just paid for an eMMC that was 4× larger than needed.

Even I wouldn't put an SSD under this kind of stress and I'm just a random developer.