I’m using a Samsung t5 via usb c on my MacBook and I’d confidently say it’s impossible to accidentally unplug. Not sure if they made the plug like that on purpose or not but it’s definitely harder to remove than most other usb c plugs. Even after more than a year of use
What I’ve also seen some companies do is simply duct tape the ssd to the laptop lid so they can walk around freely to meeting rooms etc.
At home I don’t need that