NextDNS does a lot more than RethinkDNS, at this point, but no reason why we couldn't implement their feature set. We are a team of three spread thin between the Android app and the stub resolver, but are continuing to make progress. Our focus, unlike NextDNS', is geared more towards anti-censorship.
With RethinkDNS though, right now, you don't need an account and could simply select a set of blocklists and copy the resulting URL to any DoH client [0]. As of today, RethinkDNS, the resolver, is more of a limited BlahDNS / Quad9 replacement than a NextDNS replacement. Limited, because it only supports DNS over HTTPS/[2|3].
That said, we do plan to pick up development pace on the DNS side and FOSS our DNS stub resolver that one could deploy to Cloudflare Workers with one-click [1].
And may be start catching up with NextDNS on the path it has trail-blazed.
Besides, you could use the RethinkDNS Android app to set NextDNS as your resolver instead of the default preset resolver; if you're on Android 8 or below, or need a firewall and on-device DNS logs.
[0] https://RethinkDNS.com/configure
[1] Not ready yet, but should be by end of this month: https://github.com/celzero/serverless-dns