The whole weak password thing was simply a funnily timed thing some guy found. It had absolutely nothing to do with the malicious update, which was the source of this supply chain attack. For some reason a bunch of people online decided that two things happening around the same time means they are related. They are not