What kind of simpler statistical algorithms do you believe are used in news feeds (which do not belong in the "AI" category)?
What matters is that the authors of the article mean machine learning when they say AI. So they’re talking about unethical machine learning.
Which is basically unethical maths, whatever that means.
Are you suggesting that it would be strange to believe that ethics can be applied to mathematics?
So the real trick is, how can we turn down the rhetoric so that we don’t get instantly worked up by every fake video that crosses our feed?
At the end of the day the world is shaped more by material conditions than ideas. That doesn't excuse the cases you're worried about, but I think the majority of violently polarising media will only end up being so because there was already some resource dispute in the first place. It would make more sense, then, to tackle those issues, rather than fruitlessly trying to engineer the human brain to be less susceptible to rhetoric.
I suppose you have heard about religions and faiths. I'd hazard to say that about 1000 years of European history was shaped primarily by them. Major wars fought, new countries founded, major discoveries and inventions made or unmade and prohibited, people's daily lives shaped and defined.
A similar thing has been occurring to Arabic world and neighboring peoples for about 1500 years, and is actively continuing now.
Looking at the current situation in the US is also illustrative.
I would say that ideas greatly prevail over material conditions once immediate survival is secured.
Were it not for the special religious status of Jerusalem, they won't care. There were more important trade route chokepoints, and more convenient sea ports nearby, if trade control were the actual agenda.
People getting their news from random videos posted on Facebook are already lost to democracy for all practical purposes, so little would really change.