They date the twine used, not the actual beads themselves. It could be the case that the beads were put on some old twine. Or that the twine and beads were old, but landed in Alaska at a much later time.
The inverse is far more likely. Twine is basically a consumable whereas being non-reactive to most of the things people come in contact with is all but a requirement of jwelry.
Looks like they compared to the site as well, confirming the beads were there in pre-columbian times.