> What they want is for Facebook and Google to be forced to list them, but also forced to pay for the privilege. If they failed to craft or pay for legislation to that end, it was nothing more than a mistake.

Such legislation is impossible given that Google/Facebook are not Australian companies. At the end of the day, if the legislation makes their involvement in those countries a net negative for their bottom lines, they can and will take their ball and go home.