The Surprising Difficulty of a Simple String Problem | Hacker News Reader