If you have multiple services in one repo it's much easier to work on each of them.
No, it is not easier. Working on them across multiple repos is just as easy. In either case you write dev tools to apply changes across units. If the units are repos, it adds no additional complexity.