The FBI probably had a copy of the drive prior to her ever realizing she was under investigation. They have some pretty advanced physical access methods, even having cans of spray able dust to ensure nothing looks disturbed.