Tesla navigation crashes when set to a certain POI (in Taiwan)

The destination is "開元路土(𩵚)魠魚羹", a street and a restaurant name in Tainan [1]. It seems to be recognized correctly from the speech but then the system crashes before the waypoint is set.

Nobody seems to know what exactly causes this issue. According to the associated article (in Chinese), [2] the person tried several similar phrases, which all work fine ("台北土魠魚羹", "中正路土魠魚羹", "台南開元路", "台南土魠魚羹", "台北開元路土魠魚羹", "開元路 [...] 羹"). One of these ("台南土魠魚羹") also points to the same location. Tesla is aware of the problem.

1. https://goo.gl/maps/oyLsFUYwefbMpomU8

2. https://www.ddcar.com.tw/article/18581