> Let the new complicated juggernaut software be deployed and configured by the users, according to developers' instructions, using whatever modern mechanism they prefer
I'm not sure what "they" refers to here (developers or users). The existence of packagers is proof that some subset of users "prefer" that software "be deployed and configured" via distro package managers.