Interesting! I've done something _very roughly_ similar over the past weeks (https://twitter.com/jlengrand/status/1362319916649578499). I would go and say that putting calendar only is probably too static info as displayed on the website (it'll change only once a day).
My setup cost about 80$ total so I guess the pricing is not wild. I do really like the cool effect of epaper personally, much more than the typical 'use a tablet as dashboard' that has a backlight. Good job!