Have you tried enabling "Show one file at a time on merge request’s Changes tab"? That might help.

https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/revie...