Christians branch off by following Jesus Christ. Nobody else follows that, to many people the whole story jumped the shark when one guy (Saul/Paul) decides to reform his life and go on a Eurotrip to talk about Christ and comes back with a story that has incorporated regional religions along the way. Now there are ghosts, and devotion due to fear has been replaced with devotion due to love. A lot of people just disregard that part because the "New Testament" is inseparable from that guy being the major contributor. The world has basically been splintered in three for the next two millenium because its a different story.
700 years into that, after two major councils that try to reconcile this, people are still like "yeah we're all in line with season 1 but season 2 eehhhhh we can agree the guy was inspirational but" and mostly ignoring it. New sects of Abrahamic religions continue to pop up and continue from older events and books because of the wide consensus that one branch was practically procedurally generated.
So the book of John is in the "New Testament", and if we are acknowledging the similarities of Abrahamic religions it means ignoring the New Testament just for the sake of comparison. When looking at the base material, which Christians also rely upon for inspiration or as rules on how to live life, they are very compatible. The primary distinction of all of the Abrahamic religions is the divinity of the prophets or lack thereof, and thats where the incompatibilities are. It isn't useful to make an example about who says Jesus is divine, when thats the primary distinction by definition. After you get past the prophets, there are more similarities than differences.