For comments in plain JSON a common approach is to use keys like "comments" or "description" in object literals.

As for trailing comma the only real issue in practice is noisy unified diff output. But for JSON word diff or similar works better in any case when the trailing comma is not an issue.