I hadn't seen that article before and didn't mean to refer to it. In fact the author is making an exceedingly simple mistake confusing two totally different things. The first is that a word that has a fuzzy meaning, and you notice that by looking at the edges of its meaning (e.g. is something still a vehicle if it doesn't transport people?). As I said, that is expected and not worth dwelling on. The second is using it as an analogy: is a salad a vehicle for dressing? Is a film a vehicle for an actor? Getting mixed up with the first question is a pretty basic mistake. When Forrest Gump says "life is like a box of chocolates" (technically a simile because of use of the word "like" but similar idea) you might think it's silly but not because the box of chocolates doesn't satisfy the literal meaning of "life". As with salads and films, that's not the edge of the meaning of the word; it's the very core meaning of the word used in a different context.