Keeping some SKUs separate may be annoying, but the employee not realizing that until you showed your phone is not an insurmountable problem. Some training and/or an internal memo and the next person in looking for that item will be directed properly.