I wouldn't call it "destroying communities through eviction", but I do agree that cramming everyone into the same small set of places is its own harmful issue and should be reconsidered as well.
Trying to tax people out of homes because someone else wants them just means underinvestment in other communities.