My favorite plain text protocol is HTML server sent events, within HTTP. It's really trivial to make a server produce these -- it's just some simple newline-delimited printfs() to the socket -- and they manifest client-side as simple event objects.
https://html.spec.whatwg.org/multipage/server-sent-events.ht...