I've never needed to add an article to Instapaper from my iOS device, but that's just me. I use Instapaper to sync things I want to read from my laptop to my multiple devices. At least in the near term, I doubt Reading List will do the things I want to do as well as Instapaper.
I wouldn't expect Reading List to take many Instapaper users away, and I think it will drive not-insignificant numbers from Reading List to Instapaper as people want an upgrade. Net gain for Instapaper, hopefully.