Canbus is binary isn't it? And Protobuf is very simple.

In any case the problem is that it's easy to write a parser for text data that works for the data you have. It's extremely difficult to write a parser that exactly matches the spec and gets all the quoting/charset/etc. stuff right.