I think the failure was most in the inability to explain to the consumer why they’re just buying a controller. The past year being a disaster probably didn’t help with any plans to market bringing it to a friends house to play together or whatever.
Just because it’s possible to stream realtime input and response, that doesn’t mean generations that grew up with physical devices are coming along for the ride without trust in the platform.