So this argument reduces to: “People might not understand a question which is important that they understand. So let’s just not ask them in case they misunderstand and assume they answer in a way that is beneficial to us.”
Does that sound right?
Does that sound right?
But you might compare to what browsers do these days for visiting websites with fishy-looking certificates. They don’t just put up a dialog, they heavily discourage it, because the assumption is that many users would say “yes” just to get rid of the dialog.