> If I have 50,000 CHF in a box in my cupboard, what value is it beyond a small amount of fuel to burn?

You are so close to understanding the true value of bitcoin.