The person posted a PoC that works. Surely they have context now?
I'm not saying it's impossible for this to be as easy as the author claims it to be. I'm just saying that it might not actually be that easy in reality, if you're on the inside.
Deploy one hacked version (with the dirty fix / hack for this case) to one group, deploy the standard version to another group, measure the ROI and the crash-rate.
If the results are similar, then you validate permanently the fix and live happily after.
6 minutes to 1 minutes 10 is massive, it will even bring new players to join the game (I don't like to play GTA Online, though it's a great game, just because of loading times).