The F-35B is explicitly the replacement for the Harrier (Sea or regular). The F-35A is designed for both interdiction/strike (it is a "strike fighter"), as well as being able to swing role[0] into air defense. The F-35C is explicitly only for USN requirements. No one else is going to be buying them, because the only allied country that operates CATOBAR aircraft is France, who likes their Rafales.
For all of the F135 being literally the most powerful low bypass turbofan in the world, it's still not enough power to be able to adequetely lift the F-35B without the B being lightened compared to the A. It's not just parts they left off, like the arresting hook, but different parts to shave weight. For example, the weapons bays are smaller. Tails are smaller. Airframe structure is lighter, which reduces durability, and also limits the maximum g-load (22% lower! than the A model). They also had to make the attachment of the wings more difficult compared to earlier plans, because the easier wing attachments weighed too much. The left shoulder of the aircraft are different, because the A model has a gun there that the others don't. These limitations are baked in, and unbaking them would make it too heavy to be able to perform the required role.
[0]: Swing role is more than just being able to do more than one role, but being able to do both of them during the same flight.