It reads like the author is basically guessing, in the lessons learned he mentions 2FA and in the same sentence he mentions that it might not have helped ultimately. He mentions it's a speculation, he'c not the injured party. Someone else did some "forensic work" yet the link doesn't work. I feel this should have been written by the domain owner or the registar.
Couple of other issues: "It’s important to have one face (mouth?) to represent the diligent work everyone was doing." From the registar article: "the Perl team has yet to respond to our request for a comment"