Highly recommend reading the book 'The spy and the traitor' for a similar case where western spy / intelligence failed but somehow managed to save the asset. (Book recommended by Bill Gates)

It's a fascinating read on a long forgotten era, now replaced by hackers sitting in front of computers.