Perhaps iterating on the ML model allowed you to learn about the business domain faster or more systematically.

When you're learning something new, you don't even know what questions to ask (unknown unknowns). And the domain experts don't know what to tell you first (curse of knowledge).

If, on the other hand, you present a model to a domain expert, they can start to poke it and tell you what it got wrong.