Hacker News Reader

Wife? I guess you'll all have to start using "the ball and chain".

The Cockney version is "trouble and strife". Just wait until they find out what a Berkshire hunt is though.