I really don't see how they can regulate Bitcoin -- that's kind of the whole point. Unlike e-gold there's no central authority to take down. The exchanges could simply move to a friendly host country, much like The Pirate Bay.
Most criminals are interested in changing dirty USD into legitimate bank balances. If Bitcoin is criminalized, it becomes conspicuous and thus less attractive to money launderers. Cash will always be preferable so long as there is a large legitimate cash economy to camouflage crime.