My guess is that the only people left to use Bitcoins is precisely for those illegals activities... Precisely the people they're trying to stop. It's not because something isn't legal that it stops working.
Most criminals are interested in changing dirty USD into legitimate bank balances. If Bitcoin is criminalized, it becomes conspicuous and thus less attractive to money launderers. Cash will always be preferable so long as there is a large legitimate cash economy to camouflage crime.