This is exactly right. So does "all our concepts are complicated grab bags of 'ontic' and 'epistemic'".