Arguing about a rainbow or arguing about a color in the rainbow doesn't effect the validity of an argument, I'm not sure your analogy makes any fundamental sense here.
>The whole point it to use common vocabulary where you can drop this "pattern" suffix when discussing things.
Isn't this the purpose of the English language? The "Design Pattern" concept is a redundant concept existing recursively in English. English already provides a "common vocabulary" for "discussing things."
What does design patterns provide on top of that? Only additional complexity and redundancy.
That's why basically all fields outside of programming don't really use the word "design pattern" because it's not necessary. It's a bit of snobbish for a pilot to call a flight technique a "design pattern."
>It can be anything,
And that's why it's pointless. There are even design patterns in poetry if you follow this line of logic. The English language is pretty much the "language" designed to be "anything." For a concept within "English" to be useful it must focus on a smaller subset of "anything."