Having read Kim Stanley Robinson's Mars Trilogy and watched the Mars docudrama on Netflix, I'm afraid you're probably right.
Second country may be equivalent to second 'corporation'.
I'm not sure what the ISS model is, but at least that has been working well for a while.