This is going to be extremely confusing for creators. I can't imagine anyone but the very largest YouTubers being able to handle getting taxed in multiple countries and figure out what exactly they need to pay at home.
Actually, the large YouTubers may be better of simply demonetizing they videos and just sell sponsored videos and embedded ads directly.