According to an analysis in the Firefox bugtracker (https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1697551) it seems like the error occured because a non-standard attribute is used in the JS code that only Chromium implements.
Looks like the changes are being rolled back though. Geniunely happy to see that as Youtube hasn't such a good track record of fully suporting browsers not based on the Chromium engine. I think performance on Firefox is still pretty bad with the new UI because of some inperformant polyfills for Shadow DOM code?