So, pray tell, how would you assess and assign fault here? What's the actual bad action and who caused it?

You see, there's strength in the truth. It doesn't matter if drunk drivers shouldn't hit you, that's why you check both ways before crossing the street, and you'd be naive not to. (In this analogy, drunk drivers are outages...)