This is the key issue. You can migrate it off the mainframe or you can migrate it to sexier tech on the mainframe.
> and the new generation doesn't know them or have much of a desire to learn them.
One of the barriers is that these companies are not willing to pay the same money we (I think we are from the same generation - I was paid to write Apple II software) can get from working with anything that's not COBOL.
I'd love to spend some time with mainframes - they are the fastest Linux machines you can get - but don't want it enough to combine COBOL and JCL with a significant pay cut.