I missed a statement about the transition between internal and external scaling. In the beginning of the article it is all about internal computer architecture, later more about deployment.

What is the state of internal architecture?