Why is acting in old movies so bad?
quora.com
quora.com
It can't be all the nutrition and equipment and training...the results seem to match a model where each generation grows to meet and just barely surpass the expectations of the previous one. And while we can pretty easily verify that in some areas (like track and field), it's less clear in others. But arguably that's applicable to acting.
Counterpoint: some areas seem to regress? Or maybe that's our mind playing tricks on us? Do you all remember how, recently, someone dredged up the Harvard undergraduate entrance exam from 1870 or whatever and its math and history problems were ones that would stump even today's graduate students?
The rise of mass media created celebrity culture, which empowered actors vs studio executives. This gave actors more say on how movies are made, and naturally, they made changes that make their work look better.
Another major factor was the rise of improvisation as a recognized, legitimate, and valuable style of acting. In the old days the Script Was God in the studio system; actors did what they were told. The rise of auteur directors, and then celebrity actors, created room for directors and actors to invent lines and whole scenes on their own. This helps things seem more natural, and it allows productions to efficiently work around script problems that were not caught in pre-production.
On the other hand, stereotypes and racist jokes were still part of many films in those years. Actors in roles of bad guys or soldier enemies were expected to act weird, clumsy and unable to talk correctly. The social rules about what was acceptable clothing or hair were also much more strict than today also, so many common gestures related with hats or clothes feel a little stiff today.
It's a stronger tradition in the UK, though some American actors seek out that training as well. It seems to do especially well at teaching people how to be charismatic leads. My theory is that there's something about connecting with an audience and holding their attention when they don't have a camera telling them where to look.
It's not about being "big", but about committing strongly to each moment. It's a hard thing to describe without theater jargon, which mostly means that we don't really understand it. We just know it when we see it.
Early theater actors did have a very different style, not just un-subtle but athletic and operatic. Audiences then would find today's films underwhelming, without the actors filling the room with their voices and making their emotions as big as possible. That's more about taste than about medium: the same change has happened in the theater, and the naturalistic acting styles pioneered by Stanislavsky were invented for theater, not film.