Why do you think that leetcode was the core problem here? You got fired for performance reasons at a less competitive business. You spent thousands of hours learning the wrong thing.