No, they don't. What your sources did was bring to light the current stereotypes in people's head, not how they were created. What you want to do is change those stereotypes, not mingling with the words that only communicate the stereotypes. It's about the concepts in the heads, not the words.
If you want to change the stereotypes (which you can't remove, just change), you have to provide different pictures: Showcase black business men/women, talk about the performance of Obama, have high achievers with diverse background do talks in schools, or sports stars do shows with kids, do shows with female arab DJs and so on. In short: Give the brains of people input that forces them to adapt their stereotypes.
This differentiation of signified and signifier often is hard to get right if your own moral system already conforms to the social goal, because in that case the word seems to be equal to the concept/meaning. So we just have to transport to word to transport the meaning, right? But this isn't how language works. Words can only trigger the frame they belong to if the other person already has the concept in her mind.