In iTerm, Edit -> Paste Special -> Warn Before Multi-Line Paste will disable it if you don't like it. It's probably better to disable it in zsh, but I don't know how to do that. iTerm also provides the "only pop up this warning when I'm at a shell prompt", which is ironically exactly when I don't want it to pop up (since zsh/fish detect it themselves).