More likely, it's because Lawrence Kasdan wasn't involved in the writing of the prequels.
The lack of Lawrence Kasdan is the reason that every piece of dialogue in the prequels is incredibly awkward (but apparently extremely meme-able).
An accounting of changes made in the edit of Star Wars: https://youtu.be/GFMyMxMYDNk