There's something odd about the man they claim was a "super nice guy" who opened the package and then called the police.

That package wasn't addressed to him. The mules would have their (fake) name on the package so they can ask the FedEx driver "Do you have a package for Crystal?"

So that AirBnB host who opened a package that wasn't really such a "nice guy" after all.