This has already been solved. Just add ?debug_assets=1 to any url and it'll be rendered with individual include lines instead of concatenation.

We're building client heavy apps, though, and haven't felt a need for it. But now it's there if you need it. Enjoy!