Maybe "encapsulated" is not the right term when I simply meant "scoped".

I tried scoping the entities using Context in some prior art which we use in production. Some colleagues kindly gave me some benchmark results and the version without Context (external/module-scope) was faster.

I'm not trying to debate against Context here. In fact, there's nothing that would stop anyone from using SimpleR State's entities with Context API.