English is an awful for scientific communication due to its inherently complex rules and ambiguous lexicon. It's great for marketing and business though!
I would argue you're talking about "human language" itself as all languages have some word that is similar to consciousness. That being said, I largely agree with your overall point.